27 april 2013

Anna's werkkamer

En hier zit ik met Berdine (basisarts en tevens zus van Joanne). Onze patiente is een 60 jarige vrouw die er zeker van is dat zij zwanger is. Nog een hele klus om haar te vertellen (en te overtuigen) dat dit niet het geval is.

25 april 2013

Cathedraal Port de Paix.

Na jaren in bouwsteigers staan is nu eindelijk de catherdraal in Port de Paix klaar. En wat ziet het er mooi uit!! Een trots voor de Haitianen.

23 april 2013

Geit valt.

Onderweg naar Port de Paix gebeurd me dit onderweg. Een vrachtwagen voor me is bepakt en bezakt met mensen, koopwaar en geiten die aan de zijkant van de vrachtwagen hangen. Van één geit gaat het touw los en de geit valt op de weg voor me. Gelukkig is er verder niets met het dier aan de hand. Terwijl ik langs rij zeg ik tegen de man "ik hoop niet dat je één van de medepassagiers op die manier verliest". De hele vrachtwagen buldert van het lachen. Heerlijk die humor. Ik realiseer me dat de foto niet duidelijk is.....

21 april 2013

Oogartsen in Passe Catabois

Afgelopen week hebben Jacqueline en ik bij een oogartsen-team de communicatie verzorgt tussen de Haitianen en de 2 oogartsen uit Nederland, Dr Frits en Dr Nynke. Een aantal patienten staan op de lijst voor een staar-operatie, een aantal waren blind en konden niet meer geholpen worden en een aantal hadden meer allergische klachten waarvoor ze een oogdruppeltje kregen.

17 april 2013

Tsunami / Sounami

Door heel de stad Port de Paix zijn deze borden te zien. Een waarschuwing voor een vloedgolf. De borden geven aan welke straat veilig is en welke niet. Er zijn echter een aantal problemen. Vele mensen kunnen niet lezen. En de stad is zo klein dat een vloedgolf de hele stad zal verdelgen, niet alleen enkele straten.

13 april 2013

"Laafje"

En inderdaad is het weer gelukt. Een ernstig ondervoed kind wat niet opknapt in het ziekenhuis naar huis sturen met melk en hopen dat het daar beter zal gaan: hier het resultaat. Ten dode opgeschreven en nu weer kerngezond. Wonderen bestaan nog steeds.

9 april 2013

Goede hulp bieden, hoe?

Als teams komen helpen in Passe Catabois dan wordt er in korte tijd enorm veel werk gedaan. Daar zijn we allemaal dankbaar voor en het werk hier is er afhankelijk van. Ook worden er veel spullen weggegeven. Ook heel erg mooi, maar toch moet ik iets kwijt hierover. Haitianen leven al lang in diepe armoede. Elk kado is een geschenk uit de hemel. Maar het leidt ook tot hebberigheid en jalouzie onderling. De lokale mensen gaan dingen eisen zoals "die telefoon wil ik als je weggaat", "die schoenen zijn voor mij". Dit doen ze niet alleen bij de teams die hen veel geven, maar ook bij nieuwe bezoekers en die zien dan een hele negatieve kant van de Haitianen. Opmerkingen zoals "ze trekken aan mijn horloge en willen die hebben, terwijl ik net een vliegticket betaald heb om hier kosteloos te kunnen werken", komen veelvuldig voor. De hulpverleners die er al jaren werken worden in een moeilijke situatie gebracht. Ze worden ervan beschuldigd niets te willen geven en worden dus voor egoist uitgemaakt. Nee, na al die jaren heb ik niet veel meer weg te geven dan alleen mijn tijd, kennis, ervaring en liefde voor de Haitianen. Ik heb alleen maar teenslippers, want mijn schoenen zijn al meerdere malen weggegeven. Hoe ver kun je gaan met jezelf opofferen? Heel ver denk ik, maar om dan alsnog ontevreden Haitianen te woord te staan, DAT DOET PIJN!
Goede hulp geven is moeilijk. Het is een continue afweging van wat wel en wat niet goed is om te doen. En ook HOE pak je het aan? Een blijvend gevecht te midden van armoede.




6 april 2013

Goede arts, ongewilde foute diagnose

Als arts werken in een modern land, om vervolgens naar een land als Haiti te gaan voor een kort bezoek om mensen te helpen, dat kan wel eens anders uitpakken dan men zou denken. We willen allemaal mensen helpen, maar soms help je ze net even anders dan je zou willen. Zoals bij deze jonge vrouw. Vorig jaar gezien door een Westerse arts en haar is verteld dat zij kanker heeft en niet lang meer zal leven. Mijn ervaring in Haiti zegt dat zij Tuberculose in haar halsklieren heeft en met behandeling 100% zal genezen.